NOVA SUPER DIMENSIONAL NOVA SUPER DIMENSIONAL SINGAPORE
SINGAPORE · APAC CONTENT DISTRIBUTION & OPERATIONS

立足新加坡,连接亚太与全球内容市场 Based in Singapore, connecting Asia-Pacific and global content markets

NOVA SUPER DIMENSIONAL INTERNATIONAL PTE. LTD. 是众核智网的亚太业务运营与海外内容发行主体。公司以新加坡为区域枢纽,面向东南亚与亚太市场,开展短剧与数字内容的区域运营、发行渠道拓展、内容本地化与市场推广;并协同集团在成都、湖北、香港与美国的业务主体,推进内容、技术与渠道资源的跨区域协作。 NOVA SUPER DIMENSIONAL INTERNATIONAL PTE. LTD. is the Asia-Pacific operations and overseas content distribution entity of the Zhonghe Zhiwang group. From its Singapore hub it runs regional operations for short drama and digital content across Southeast Asia and Asia-Pacific — building distribution channels, localisation and market promotion — and coordinates with group entities in Chengdu, Hubei, Hong Kong and the United States.

1,000+1,000+ 部短剧海外发行内容库Titles in the distribution library CONTENT LIBRARY
8 个亚太区域市场Asia-Pacific markets SEA · JP · KR
30 个内容传播账号矩阵Content accounts in the matrix MEDIA MATRIX
5 地集团业务布局Group locations CN · HK · SG · US
APAC CONTENT DISTRIBUTIONMULTILINGUAL LOCALISATIONREGIONAL OPERATIONSCHANNEL DEVELOPMENTUSER OPERATIONSCROSS-BORDER COLLABORATION APAC CONTENT DISTRIBUTIONMULTILINGUAL LOCALISATIONREGIONAL OPERATIONSCHANNEL DEVELOPMENTUSER OPERATIONSCROSS-BORDER COLLABORATION
01 BUSINESS

我们在集团中的角色Our Role in the Group

作为众核智网的亚太业务运营与海外内容发行主体,公司以新加坡为区域枢纽,围绕「内容发行 · 多语言本地化 · 渠道建设 · 用户运营」四条主线开展业务,并依托集团在算力、AI 创作工具与内容制作方面的能力支撑。 As the Asia-Pacific operations and overseas content distribution entity of the Zhonghe Zhiwang group, we run four workstreams from our Singapore hub — content distribution, multilingual localisation, channel development and user operations — supported by group capability in compute, AI creation tools and content production.

01
▦

海外内容发行Overseas Content Distribution

面向亚太区域平台发行短剧与数字内容,持续建设与更新发行内容库。Distributing short drama and digital content to regional platforms, with a continuously updated distribution library.

  • 内容库建设与分阶段发行Library building & phased release
  • 版权引进与区域授权Rights acquisition & regional licensing
  • 联合制作与内容供给Co-production & content supply
02
◈

多语言本地化Multilingual Localisation

结合当地语言、文化与用户需求,完成内容适配与多语言版本制作。Adapting content to local languages, cultures and audience needs through multilingual version production.

  • 语言与文化适配Language & cultural adaptation
  • 字幕、配音与素材制作Subtitling, dubbing & assets
  • 多版本交付与质量把控Multi-version delivery & quality control
03
▶

渠道建设与市场推广Channels & Market Promotion

建设区域平台与媒体渠道网络,组织账号运营、广告投放与达人推广。Building regional platform and media channel networks through account operations, advertising and creator promotion.

  • 短剧平台与流媒体渠道Short-drama & streaming platforms
  • 社媒账号矩阵运营Social account matrix operations
  • 广告投放与创作者推广Advertising & creator promotion
04
✦

用户运营与数据反馈User Operations & Data

跟踪播放表现与用户行为,将渠道数据回流到内容选题与发行策略。Tracking playback and audience behaviour, feeding channel data back into content selection and release strategy.

  • 用户留存与完播率跟踪Retention & completion tracking
  • 渠道数据与效果分析Channel data & performance analysis
  • 运营对账与结算协同Reconciliation & settlement support
GROUP · 5 LOCATIONS

集团业务布局Group Footprint

公司在集团五地协同中承担亚太运营与海外发行职责,与成都、湖北、香港、美国主体共同构成覆盖内容制作、平台技术、国际商务与跨区域发行的业务网络。 Within a five-location group, we take responsibility for Asia-Pacific operations and overseas distribution — working alongside entities in Chengdu, Hubei, Hong Kong and the United States across content production, platform technology, international business and cross-regional distribution.

Group footprint GROUP · 5 LOCATIONS
成都 · 平台建设与运营Chengdu · Platform & operations国内平台建设、技术开发、产品运营与用户服务Platform development, technology, product operations & user service
湖北 · 内容策划与制作Hubei · Content production短剧与数字内容策划、拍摄制作、后期与发行支持Short-drama planning, shooting, post-production & release support
香港 · 国际商务与版权Hong Kong · International business & rights国际商务合作、版权商务、跨区域项目协同International business, rights & cross-regional coordination
新加坡 · 亚太运营与发行(本公司)Singapore · APAC operations & distribution (this company)亚太区域运营、内容发行、本地化与市场推广APAC operations, content distribution, localisation & marketing
美国 · 美洲与欧洲发行United States · Americas & Europe内容发行合作、渠道拓展、本地化资源对接Distribution partnerships, channel development & localisation
STRENGTH & BACKING

实力与背景Strength & Backing

从内容库规模到集团协同,我们的对外表述建立在可核验的数字与背景之上 —— 内容、市场、团队与股权关系,都可以逐项对应到具体的主体与文件。 From library scale to group coordination, what we say publicly rests on verifiable numbers and backing — content, markets, team and equity links each map to a specific entity and document.

1,000+ 部短剧内容库short-drama titles
8 个亚太区域市场APAC markets
30 个内容运营账号content accounts
60 人区域团队regional team
集团背景Group backing

众核智网生态成员,与成都、湖北、香港及美国的业务主体协同推进内容与技术工作。Part of the Zhonghe Zhiwang ecosystem, coordinating content and technology with entities in Chengdu, Hubei, Hong Kong and the United States.

股权合作Equity partnership

参与成都超维星秀科技有限公司(注册资本 3,000 万元)股权合作,承接内容生产与生态协同。Equity partner in Chengdu Chaowei Xingxiu Technology (registered capital RMB 30 million), covering production and ecosystem coordination.

合规主体Incorporation

新加坡注册成立,UEN 202627733N,登记状态正常存续;发行内容按市场逐一完成版权与本地化核查。Incorporated in Singapore, UEN 202627733N, in good standing; every title is cleared for rights and localisation market by market.

内容库分批推进:300 部首批发行 · 500 部版权筛选与本地化 · 200 部后续储备。 Library rolled out in phases: 300 first wave · 500 in rights clearance and localisation · 200 in reserve.

CONTENT LIBRARY

短剧内容库Short-Drama Library

公司已建设 1,000 部规模的短剧海外发行内容库,题材覆盖都市情感、女性成长、家庭关系、逆袭励志、古装爱情与悬疑,并通过版权引进、区域授权、联合制作及集团内容供给持续更新。 The company has built a distribution library of 1,000 short-drama titles spanning urban romance, women's growth, family relationships, comeback stories, period romance and suspense — continuously refreshed through rights acquisition, regional licensing, co-production and group content supply.

Short-drama content library CONTENT LIBRARY · 1,000+ TITLES
都市情感Urban romance 女性成长Women's growth 家庭关系Family 逆袭励志Comeback 古装爱情Period romance 悬疑Suspense
首批分阶段发行First release wave300 部300 titles
版权筛选、语言适配与本地化制作Rights, adaptation & localisation500 部500 titles
后续上新储备Reserve pipeline200 部200 titles
CHANNELS & MEDIA

发行渠道与传播矩阵Distribution Channels & Media Matrix

公司与区域短剧应用平台、流媒体渠道及社交媒体平台开展发行与推广合作,并建设多语种内容账号矩阵,覆盖 8 个亚太区域市场。 We work with regional short-drama apps, streaming services and social platforms on distribution and promotion, and operate a multilingual content account matrix across eight Asia-Pacific markets.

A
▦

短剧应用平台Short-drama apps

围绕作品授权、内容供给与区域发行开展合作。Licensing, content supply and regional distribution.

  • ReelShort · DramaBox · ShortMax
  • GoodShort · FlexTV
B
▶

流媒体渠道Streaming channels

面向区域流媒体平台探索内容合作机会。Exploring content opportunities with regional streamers.

  • Viu · WeTV
  • iQIYI 国际版iQIYI International
C
✦

社交媒体矩阵Social media matrix

多语种账号运营,组织片段、预告片与互动内容传播。Multilingual accounts publishing clips, trailers and interactive content.

  • YouTube · TikTok · Facebook · Instagram
  • 日本 / 韩国:LINE · X 及本地创作者资源Japan / Korea: LINE · X and local creators
区域覆盖Market coverage8 个亚太区域市场 · 30 个内容账号8 Asia-Pacific markets · 30 content accounts
区域协作Local collaboration当地 MCN 机构 · 广告代理商 · 翻译配音团队 · 创作者Local MCNs · ad agencies · translation & dubbing teams · creators
MARKET COVERAGE

亚太市场覆盖Asia-Pacific Market Coverage

公司以新加坡为区域运营中心,业务覆盖东南亚与东亚八个市场,由区域运营团队协同当地机构开展发行、本地化适配与市场推广。 From its Singapore hub, the company covers eight markets across Southeast and East Asia, with regional teams coordinating distribution, localisation and promotion together with local partners.

Asia-Pacific market coverage ASIA-PACIFIC · 8 MARKETS
SG新加坡Singapore区域运营中心Regional hub
MY马来西亚Malaysia发行与推广Distribution & promotion
ID印度尼西亚Indonesia本地化适配Localisation
TH泰国Thailand渠道与推广Channels & promotion
PH菲律宾Philippines用户运营User operations
VN越南Vietnam内容发行Content distribution
JP日本Japan社媒与创作者资源Social & creators
KR韩国South Korea社媒与创作者资源Social & creators
8个亚太区域市场Asia-Pacific marketsMARKETS
30个内容传播账号Content accountsMEDIA MATRIX
1,000+部短剧内容库Short-drama titlesCONTENT LIBRARY
60人区域运营团队Regional teamTEAM
TEAM

团队与人才结构Team & Talent

公司现有 60 人核心团队,业务岗位覆盖版权商务、多语种制作、发行管理、广告投放、用户增长与技术支持,为多个区域市场同步开展业务提供人员基础。 The company has a core team of 60 covering rights and business development, multilingual production, release management, advertising, user growth and technical support — enabling simultaneous work across multiple regional markets.

内容本地化与制作Localisation & production16
国际商务与渠道拓展Business & channel development12
市场推广与广告运营Marketing & advertising12
用户运营与客户服务User operations & service8
技术与数据分析Technology & data7
财务及综合管理Finance & management5
人才结构Talent mix博士 2 · 硕士 18 · 本科 35 · 专业技能人才 5;其中 12 名具备十年以上行业经验2 PhD · 18 Master's · 35 Bachelor's · 5 specialists; 12 with 10+ years' experience
GROUP CAPABILITY

集团能力支撑Group Capability

我们的区域运营与发行业务,依托集团在算力、AI 创作工具、内容制作与国际商务方面的能力支撑。 Our regional operations and distribution business is supported by group capability in compute, AI creation tools, content production and international business.

A
◈

算力基础能力Compute foundation

数据处理、智能计算与资源调度,支撑内容生产的算力需求。Data processing, intelligent computing and scheduling for content production.

B
✦

AI 创作工具AI creation tools

AI 辅助剧本与策划、数字角色与场景生成、智能配音与剪辑。AI-assisted scripting, digital characters and scenes, dubbing and editing.

C
▶

短剧内容制作Content production

策划、拍摄制作、后期交付与多版本素材制作。Planning, shooting, post-production and multi-version delivery.

D
▦

国际商务与版权Business & rights

版权商务、区域授权、跨区域项目协调与结算支持。Rights business, regional licensing, coordination and settlement.

02 TECHNOLOGY

技术能力Technology

以技术创新为驱动、以用户体验为核心,持续投入研发与内容体系建设。 Driven by technology and centred on user experience, we keep investing in R&D and content systems.

数据处理Data processing 智能计算Intelligent computing 资源调度Resource scheduling AI 剧本策划AI script planning 数字角色设计Digital characters 场景与画面生成Scene generation 智能配音AI dubbing 智能剪辑与后期AI editing & post 多语言转换Multilingual conversion 本地化运营Localisation 数据安全Data security 知识产权保护IP protection
03 VIDEO

视频Video

公司品牌片 —— 一分钟了解 NOVA SUPER DIMENSIONAL。 The brand film — NOVA SUPER DIMENSIONAL in one minute.

BRAND FILM
品牌片 —— NOVA SUPER DIMENSIONALBrand film — NOVA SUPER DIMENSIONAL 00:23 · 英文配音 · 中英字幕00:23 · English voice-over · subtitles
04 NEWS & INSIGHTS

资讯News & Insights

公司新闻与行业文章 —— 了解我们的进展,以及对产业的观察。 Company news and industry insights — our progress, and our view on the industry.

2026.11.19

众核智网加速全球化:2,000 部精品剧集启动多语种海外发行NOVECORE Accelerates Global Expansion: 2,000 Premium Titles Begin Multilingual Overseas Distribution

2,000 部全品类 IP 剧集启动海外发行,覆盖亚太、美洲与欧洲 18 个国际市场,交付 6 种语言版本;新加坡与美国主体分区统筹,香港主体提供国际版权与商务支持。2,000 all-genre IP titles enter overseas distribution across 18 markets in Asia-Pacific, the Americas and Europe in six languages, coordinated by the Singapore and US entities with Hong Kong providing rights and commercial support.

公司新闻News
2026.10.21

AI 短剧的下一程:题材选择与运营反馈成为分水岭The Next Leg of AI Short Drama: Genre Choices and Operating Feedback

据 Tech 星球刊载于界面新闻的报道,部分创作者正以日韩风格化场景与校园、悬疑题材打开市场,也有人在回收投入与持续更新之间挣扎 —— 门槛下降之后,选题与运营反馈成了新的分水岭。A report by Tech Planet notes creators opening markets with stylised settings and campus or suspense genres, while others struggle to recoup costs and keep publishing — with cheaper tooling, subject choice and operating feedback now divide the field.

行业文章Insight
2026.10.11

成都超维星秀开业盛典圆满举行|NOVA 同贺新程,共展合作新篇Chengdu Opening Ceremony Concludes Successfully: NOVA Celebrates a New Chapter of Cooperation

2026 年 10 月 11 日,成都超维星秀开业盛典于成都青白江区国际贸易产业园举行;新加坡 NOVA 致以诚挚祝贺,期待在数字内容与海外合作等方向持续加强交流。The opening ceremony of Chengdu Chaowei Xingxiu was held on 11 October 2026 in Chengdu; NOVA extends its sincere congratulations and looks forward to continued exchange on digital content and overseas cooperation.

公司新闻News
2026.10.04

立足蓉城 连接全球|成都超维星秀将于 10 月 11 日开业,众核智网 AI 数字文创生态即将亮相Rooted in Chengdu, Connected to the World: Chengdu Partner to Open on 11 October as the AI Digital Creative Ecosystem Debuts

注册资本 3000 万元、落地成都青白江区的成都超维星秀科技有限公司将于 2026 年 10 月 11 日举行开业庆典;作为参与其股权合作的新加坡企业,公司将围绕东南亚市场与国际合作加强业务协同。Chengdu Chaowei Xingxiu Technology Co., Ltd. will hold its opening ceremony on 11 October 2026; as a Singapore company in its equity partnership, we will strengthen business coordination around Southeast Asian markets and international cooperation.

公司新闻News
2026.09.28

公司简介:立足新加坡,布局 AI 算力技术与 AI 短剧产业Company Profile: Based in Singapore, Focused on AI Compute Technology and the AI Short-Drama Industry

NOVA SUPER DIMENSIONAL INTERNATIONAL PTE. LTD.(UEN 202627733N)于 2026 年 6 月 19 日在新加坡注册成立,重点布局 AI 算力技术与 AI 短剧产业。NOVA SUPER DIMENSIONAL INTERNATIONAL PTE. LTD. (UEN 202627733N) was incorporated in Singapore on 19 June 2026, focusing on AI compute technology and the AI short-drama industry.

公司新闻News
2026.09.28

从剧本到发行:AI 正在重构短剧制作的六个环节From Script to Release: Six Stages Where AI Is Reshaping Short-Drama Production

剧本策划、视觉生成、配音剪辑、多语言本地化、IP 系列化与发行分发 —— 梳理 AI 在短剧制作链条上最有实际价值的六个落点。Script, visuals, dubbing, localisation, IP series and distribution — six stages where AI delivers real value.

行业文章Insight
2026.09.28

公司官方网站正式上线:中英双语,同步明确 AI 算力与 AI 短剧两大战略方向Official Website Goes Live: Bilingual, Setting Out Two Strategic Directions — AI Compute and AI Short Drama

官网 novasuperdimensional.com 于今日上线,作为公司对外信息发布的统一窗口,设业务、技术、视频、资讯与关于我们等板块。novasuperdimensional.com went live today as the company's single window for public information, with business, technology, video, news and about sections.

公司新闻News
2026.09.28

AI 算力的成本结构:内容公司该怎么算这笔账The Cost Structure of AI Compute: How Content Companies Should Do the Math

自建、租用还是按量付费?四项最容易被忽略的隐性成本,以及一套可直接使用的算账框架。Own, reserved or on-demand? Four hidden costs teams miss, and a framework you can use directly.

行业文章Insight
05 ECOSYSTEM

合作生态Ecosystem

与伙伴共同把技术能力转化为可持续的产业协同。 Working with partners to turn technology into lasting industrial collaboration.

以技术为底座,以生态为通道Technology as the backbone, ecosystem as the channel

我们在算力、内容、品牌与市场等维度与伙伴形成互补,共同探索人工智能与数字内容深度融合的路径,持续把创新成果转化为真实、可持续的应用场景。 We combine compute, content, brand and market strengths with our partners — exploring how AI and digital content can merge more deeply, and turning innovation into real, sustainable applications.

COMPUTE & MODELS

技术与算力伙伴Technology & compute partners

面向算力、模型与工具链伙伴开放合作。Open to compute, model and tooling partners.

CONTENT

内容与创作伙伴Content & creative partners

与制作团队、创作者及发行渠道协同共创。Co-creating with studios, creators and distributors.

INDUSTRY

产业伙伴Industry partners

面向品牌企业与产业机构的长期合作。Long-term collaboration with brands and institutions.

06 ABOUT US

关于 NOVA SUPER DIMENSIONAL INTERNATIONALAbout NOVA SUPER DIMENSIONAL INTERNATIONAL

NOVA SUPER DIMENSIONAL INTERNATIONAL PTE. LTD. 于 2026 年 6 月 19 日在新加坡依法注册成立,企业唯一识别号 202627733N,登记状态正常存续。公司是众核智网的亚太业务运营与海外内容发行主体,以新加坡为区域枢纽,面向东南亚及亚太市场开展短剧与数字内容的区域运营、发行渠道拓展、内容本地化与市场推广。 NOVA SUPER DIMENSIONAL INTERNATIONAL PTE. LTD. was incorporated in Singapore on 19 June 2026 (UEN 202627733N) and remains in good standing. The company is the Asia-Pacific operations and overseas content distribution entity of the Zhonghe Zhiwang group, running regional operations for short drama and digital content from Singapore — distribution channels, localisation and market promotion across Southeast Asia and Asia-Pacific.

公司已建设 1,000 部规模的短剧海外发行内容库,覆盖都市情感、女性成长、家庭关系、逆袭励志、古装爱情及悬疑等题材,并按分阶段发行计划持续更新;传播矩阵覆盖 8 个亚太区域市场与 30 个内容账号,由区域运营团队协同当地机构开展本地化适配与市场推广。 The company has built a distribution library of 1,000 short-drama titles spanning urban romance, women's growth, family relationships, comeback stories, period romance and suspense — released in phases and continuously refreshed. Its media matrix covers eight Asia-Pacific markets and 30 content accounts, with regional teams coordinating localisation and promotion on the ground.

公司坚持长期主义,重视技术积累、内容品质、数据安全、知识产权保护与合规经营,并按照不同国家和地区的法律法规,规范开展数据处理、技术服务、数字内容制作及商业合作。 Taking a long-term view, the company invests in technology, content quality, data security, IP protection and compliance — and conducts data processing, technical services, content production and commercial cooperation in line with the laws of each market.

公司名称CompanyNOVA SUPER DIMENSIONAL INTERNATIONAL PTE. LTD.
注册地与时间Incorporated新加坡 · 2026-06-19Singapore · 19 Jun 2026
企业唯一识别号UEN202627733N
战略方向FocusAI 算力 · AI 短剧AI compute · AI short drama
登记业务范围Registered scope数据分析 · 数据处理 · 托管及相关业务 · 信息技术咨询Data analytics & processing · hosting · IT consulting
集团定位Group role亚太业务运营与海外内容发行主体APAC operations & overseas content distribution
内容库Content library1,000+ 部短剧(300 首批发行 · 500 版权筛选与本地化 · 200 后续储备)1,000+ titles (300 first wave · 500 in rights & localisation · 200 in reserve)
区域市场Markets新加坡 · 马来西亚 · 印度尼西亚 · 泰国 · 菲律宾 · 越南 · 日本 · 韩国Singapore · Malaysia · Indonesia · Thailand · Philippines · Vietnam · Japan · South Korea
团队Team60 人:本地化制作 16 · 商务渠道 12 · 市场推广 12 · 用户运营 8 · 技术数据 7 · 综合管理 560 people: localisation 16 · business & channels 12 · marketing 12 · user ops 8 · technology & data 7 · management 5
SINGAPORE · APAC HUB

新加坡Singapore

公司以新加坡为区域枢纽 —— 面向东南亚与亚太市场的运营、发行与本地化工作在这座城市展开。 Singapore is our regional hub — where operations, distribution and localisation for Southeast Asia and Asia-Pacific are run.

新加坡滨海湾金沙与中央商务区夜景
滨海湾 · 金沙与中央商务区Marina Bay · Sands and the CBD
滨海艺术中心蓝调时刻
滨海艺术中心 · 蓝调时刻Esplanade — Theatres on the Bay
富丽敦酒店夜晚航拍
富丽敦酒店 · 夜间航拍The Fullerton · aerial at night

摄影:Basile Morin / Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0(已裁切) Photos: Basile Morin / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 (cropped)

WORK WITH US

合作方式How We Work Together

我们面向内容方、平台方与品牌合作伙伴开放四类合作: We work with content owners, platforms and brand partners across four areas:

01
▦

内容发行合作Content distribution

将优质短剧与数字内容发行至亚太区域平台与渠道。Distributing quality short drama and digital content to regional platforms and channels.

02
◈

版权与区域授权Rights & regional licensing

区域授权、联合制作与版权商务对接,协同集团版权资源。Regional licensing, co-production and rights business, coordinated with group resources.

03
✦

本地化制作Localisation production

多语言译制、配音、字幕与宣传素材适配。Multilingual translation, dubbing, subtitling and promotional assets.

04
▶

渠道与推广合作Channels & promotion

账号运营、广告投放与达人推广,面向 8 个区域市场。Account operations, advertising and creator promotion across eight markets.

商务合作请联系 postmaster@novasuperdimensional.com For business enquiries, contact postmaster@novasuperdimensional.com

CONTACT

让技术,落到你的业务里Let technology land in your business

算力合作 · 内容共创 · 国际发行 · 产业合作,欢迎与我们联系。 Compute · content co-creation · international distribution · industry partnerships — get in touch.

postmaster@novasuperdimensional.com

审核备注(仅你可见,参数 ?notes=1 时显示)
  • 已确认:联系邮箱 postmaster@novasuperdimensional.com(已接入首页联系区与法务页)
  • 待确认:联系电话与地址、核心数据指标、公司简介正式版、各业务模块详细文案
  • 待确认:新加坡公司注册全称与 UEN(页脚可加)、是否写明与成都公司的关联关系
  • 站上原有的第三方名称(关联平台 / 合作机构名)已全部替换为中性表述
  • 视频功能需定:观众地区(国内 / 海外)、视频数量与来源